par Wao-fugdg kiuug rasem 28 yʋʋm 2023 soabã, a Galip SOME sẽn ya ministɛɛr ning sẽn get kiba-kɩtbã, kʋdemdã la gilg-n-ges yel-soalmã no-rɛɛsa, yaa yẽ n tɩ lʋɩ taoore, tɩ b Fespako naoor 28 soabã, seg-kaseng b sẽn boond ne farend tɩ kolokã pag a kʋɩlense.
A Galip SOME rɩka koɛɛg Miniisr Emanwlɛl WEDRAOOG yʋʋr yĩnga n pʋʋs zama wã, ne bãng-mitbã, la sinim maandb nins fãa sẽn zẽk b naoor n wa zĩnd tigsgã pʋgẽ. A wilgame tɩ bãngr ning b sẽn pʋɩ taabã sõngame tɩ nin-sabls tẽnsã na n tõog n kẽng taoore. A wilgdame tɩ sinma wã yaa na-kẽndr b sẽn tõe n tik t’a yɩ sabaab n wa ne tekr buud toor-toore , sã n mik tɩ nin-buiidã sɩd wʋmd a võore.
Seg-kasengã sõngame tɩ b rɩk noya, sẽn na n yɩlẽ n sõng tẽnsã. Neb nins sẽn zĩnd tigsgã pʋg kosame tɩ b lebg n dɩk sĩnma wã kaoreng n kẽes Yinivɛrsite Zozɛɛf Ki Zerb kaorengã pʋgẽ. B leb n kosame tɩ b kẽes buudã goam me sĩnma wã pʋgẽ, la b rɩk-a t’a yɩ kaorengo, tɩ sã n yɩ boto, a tõe n sõngame tɩ tẽngã lebg n paam a laafɩ wã. B leb n kosa karen-bi-bɛdã ne bãngdbã la sĩnm maandbã fãa tɩ b tik nin-sabls tẽnsã rãmb rog-n-mik n maandẽ b sĩnma wã.
Yaa Mali, Gine Konakiri, Benẽ, Kodenvaare, Nizɛɛre, Afirikdisɛd, Almae, Fãrense, Bolivi, Etazini, la Burkĩna Faso sĩnm maandb la bãngdb buud toor-toor n naag taab n maan tĩgsgã.
Kibarã yii kʋdemdã ministɛɛr kiba-kɩtbẽ
Clôture colloque FESPACO 2023: Les participants recommandent la valorisation des langues nationales à travers le cinéma
Le Directeur de Cabinet du Ministre de la Communication, de la Culture, des Arts et du Tourisme, Ateridar Galip SOME a procédé à la clôture du colloque international de la 28e édition du FESPACO, ce mardi 28 février 2023 à Ouagadougou.
Prenant la parole au nom du ministre de la Communication, de la Culture, des Arts et du Tourisme, le Directeur de cabinet a traduit aux panélistes et aux professionnels du cinéma, la reconnaissance du gouvernement du Burkina Faso pour leur engagement social et l’effort consenti pour prendre part à ce colloque.
<> a-t-il dit.
l a poursuivi en appelant à une plus grande collaboration entre cinéastes et chercheurs.
<> a souligné le DIRCAB.
Ce colloque a permis de dégager des perspectives qui peuvent contribuer à la résolution des crises sécuritaires en Afrique. Au terme des travaux, les participants ont également recommandé, entre autres, le retour du Cinéma à l’Université Joseph KI-ZERBO; la prise en compte et la valorisation des langues nationales dans la production cinématographique, puis l’utilisation du cinéma comme un outil d’éducation et de sensibilisation au profit de la paix.
Ils ont aussi suggéré que nos universitaires, les chercheurs, les artistes, interprètent le monde à partir de nos valeurs endogènes.
Les participants étaient des théoriciens et praticiens des métiers du cinéma du Mali, de la Guinée Conakry, du Bénin, de la Côte d’Ivoire, du Niger, de l’Afrique du Sud, de l’Allemagne, de la France, de la Bolivie, des États-Unis d’Amérique et du Burkina Faso.
Source: DCRP/MCCAT
