par Sapaolg kiuug rasem a 3 yʋʋm 2022 soabã, Burkĩna Faso gosneerã ministɛɛr ning sẽn get kibayã kũun yiisa mooneg koɛɛg n wilg b sũ-pa-noaang ne ƐREFI la Zend afirik rãmb sẽn togs kibay ninsã ka tũ sor ye. Yaa tẽngã zãadb sẽn dɩk noor n na n dɩk kom-bɩɩb tɩ b sõng n zab ne nin-wẽnsã, wɛɛngẽ, la b gom sapaolg kiuug rasem a 2 yʋʋm 2022 soabã, nin-sabls tẽns kibayã kũun pʋgẽ. ƐREFI kiba-kɩtbã lebg n dɩka Zend afirik rãmb sẽn gʋls kibar n gomd Burkĩna faso gosneem sẽn wilg tɩ b na n dɩka kom-bɩɩb 350 tɩ b sõng sodaasã n zab ne nin-wẽnsã. B goama pʋgẽ ƐREFI kiba-kɩtbã wilgame tɩ neb nins b sẽn na n dɩk tɩ b sõng sodaasã n zabã pʋgẽ, yaa moosã la b yãkda, tɩ bala, nin-wẽnsã, yaa silmiisã la b rɩkd tɩ sõngd-b zabdẽ.
Yaa rẽ gosneerã, wilg t’a sũur ka yɩ noog ne kibarã ye. Tɩ bala, kibarã yaa rõandga. B leb n kẽnga taoor n wilg b su-pa-noaang ne ƐRƐFI kiba-kɩtã sẽn wilg a sõasgã baoosgẽ tɩ yaa bu-welsg la Burkĩna Faso rãmb sẽn maandã, la a na n waa ne zabr sẽn pa na n tol n sa.
Burkĩna Faso gosneerã wilga a sũ-sãang ne kibarã ka sɩd ye. La a sũur sãamda ne kibay kũun ro-kãensã b yiibã sẽn naan kibar sẽn ka tar tikr zĩig n yiisi, t’a tõe n wa ne zu-loees buud toor-toor n kẽes tẽngã neb ne taab sʋkã.
Gosneem bẽda be n tẽegd ƐREFI, ne Zend afirik kiba-kɩtbã tɩ b mi n bao vẽenem wʋsg kibayã kũun wɛɛngẽ, la b yaool n dɩk-a n gome. B wilgame tɩ b sẽn kõ sor tɩ nin-buiidã tõe n gʋls a meng ne yamleoog sõng sodaasã ne zabrã, yaa sẽn na kɩt tɩ ned kam fãa tõog n kẽes a toogo, a tẽngã fãagr pʋgẽ. Gosneem ka tũus buud n wilg tɩ yaa bu-kãngã la bu-kãngã la b segd n dɩk ye.
Gosneem paasame tɩ b sũur pa noom ne kibay nins sẽn wat ne welgre, b leb n pa gɩdg kiba-kɩtbã, tɩ b ra soog-b-mens n kõ b tagsg ye, la rẽndame tɩ b waoog na-kẽnda nins sẽn gãneg kibayã kũun wɛɛngẽ wã. Yaa gosneerã no-rɛɛs a Zã Emanwɛl WEDRAOOG n tik a nug mooneg koɛɛgã zugu.
Le Gouvernement du Burkina Faso s’insurge contre ces propos mensongers et sans fondement
Ceci est un communiqué du gouvernement burkinabè suite à la publication d’un article de presse par RFI et Jeune Afrique.
‹‹Dans sa revue de presse africaine de la matinée du mercredi 02 Novembre 2022, Radio France Internationale (RFI) a relayé un article de Jeune Afrique (JA) intitulé, « Burkina Faso: cinq questions pour comprendre le recrutement massif de VDP ». Dans leurs commentaires et citant JA, les journalistes de RFI ont soutenu que : « Alors que les groupes d’autodéfense et les VDP recrutent majoritairement au sein de la communauté Mossi, les groupes djihadistes eux, puisent largement dans la communauté Peule ».
Le Gouvernement du Burkina Faso s’insurge contre ces propos mensongers et sans fondement. Il est particulièrement outré par les allégations tendancieuses du journaliste de RFI, qui dans la conclusion de cette revue de presse, a estimé qu’il y a: « de quoi nourrir les exactions ethniques locales et engendrer un cycle de violences et de représailles sans fin »>.
Le Gouvernement regrette que cette actualité-fiction, fruit de l’imaginaire des rédactions de ces deux médias ait été publiée et relayée avec toutes les conséquences que cela pourrait engendrer.
Le Gouvernement rappelle aux journalistes de RFI et de JA, le devoir de vérité dans la relation des faits. Pour ce qui est de l’opération de recrutement des Volontaires pour la Défense de la Patrie (VDP) dans le cadre de la défense opérationnelle du territoire contre l’hydre terroriste, il souligne avec force, qu’elle est soutenue dans sa philosophie et dans sa mise en oeuvre par une mobilisation de notre peuple, uni dans sa diversité et engagé à assumer pleinement son destin et sa souveraineté.Le Gouvernement condamne fermement le traitement cavalier et léger réservé à ce sujet sur les VDP et réaffirme son attachement au droit du public à l’information, à la liberté de presse et à l’expression libre des opinions dans le respect de l’éthique et de la déontologie professionnelle des journalistes.››
Jean Emmanuel Ouédraogo, ministre en charge de la communication
