A Mark sõng parwaasã Kɩɩre Labe Valeeri SAAGKUGR wilgame tɩ yam-yãkrã tʋlsem pipi ya b sõng kiris nebã ned fãa paam tikr zĩiga, n tõog n tʋm n yidg a menga.

 Yaa zãmsgã yaa ninsaal yidgr sore, leebgo, la a arzɛkã zãab sẽn segd n yɩ toto. Labe Valeeri wilgame tɩ bãmb maana vaeesg parwaasã kiris neb fãa zugu, la vaeesgã poore, b yãame tɩ kiris neb koabg zugu 45 wã yaa lɛɛbdba, 31 wã yaa neb sẽn tar nus-tʋʋma. Piigã  yaa gosneer tʋmtʋmdba. Yopoe wã sẽn kellã yaa karen-biis la karen-bi-bɛda. Kom-bɩɩbã sʋka, neb wʋsg me n be n ka tar nug-tʋʋmd ye. Kiris nebã pʋgẽ me, wʋsg vʋɩɩ « nonloti » rãmb pʋse. Rẽ yaa yell sẽn namsd bãmba. Yaa rẽ fãa n kɩt tɩ b yãk yam n sigl porze wã.

Yʋʋr ning b sẽn pʋd porze wã Labe Valeeri SAAGKUGR wilgame tɩ tũu ne porze wã na-kẽndre, la b paasa milyõneerã sẽn na n yɩl tɩ nebã sã n wʋm ligdã yʋʋre, bɩ b kẽes b mens n tʋme, n wa tõog n naf b mense.

Tʋʋmdã taoor soaba a Etɛnd ZƖƖDA wilgame tɩ ka zãmsga bal la b na n dɩk n taas kiris nebã ye, b na n kell n yãaga ned kam fãa a sẽn yãk tʋʋmd ning n na n tʋm pʋgẽ. Zãms-kãngã poore, b na n tɩ maana zãms-bɩɩsdg tʋʋm-noy kẽer pʋsẽ. B leb n na n maoome tɩ b rɩk tõkr ne tʋʋm-no-bɛd taoor dãmba. A wilgame tɩ bãmb na n modgame tɩ neb nins fãa sẽn na n kẽes b mens tʋʋmdã pʋgẽ  tõog n naag taab n tʋme. A a Etɛnd ZƖƖDA wilgame tɩ ka tũus ned ye. B boonda sẽn dat-a fãa, t’a wa naage.

Parwaasã kiris neb sũur yɩɩ noog ne yam-yãkrã. B wilgame t’a na n sõngame tɩ ned kam fãa tʋm a sẽn dat tʋʋm ninga. A Kiristof SAWADGO, parwaasã kiris ned yeelame t’a pʋʋsda Kɩɩre wã barka, a sẽn yã yam n sigl tʋʋmdã, tɩ bala, a na n sõnga bãmb a lɛɛbdbã. Tɩ bala wakat ninga, b tõe n paama ligdã la b ka mi a sẽn kẽedẽ ye, la rẽ fãa ra yaa bãngrã kaalem yĩnga.

Nand tɩ tʋʋmdã reng n paka a kʋɩlense b reng n sõsa ne taab n gom arzɛkã zãab yelle. Yɩɩ karen-saam-kaseng a Sɩmo WEDRAOOGO n lʋɩ sõasgã taoore.

Kibarã yii Minite.bf

Ouagadougou : La paroisse Saint-Marc de Nagrin veut outiller ses fidèles en entrepreneuriat

La paroisse Saint-Marc de Nagrin, dans l’arrondissement N⁰7 de Ouagadougou, a procédé le dimanche 21 avril 2024, au lancement de son projet denommé Communauté Catholique Millionnaire (CCM). Cette initiative vise selon ses initiateurs, à outiller les fidèles catholiques de la Paroisse en savoirs-faire dans le domaine entrepreneurial en vue de leur permettre de s’autonomiser.

Contribuer au développement spirituel et socio-économique de ses membres, c’est le principal objectif poursuivi par la Paroisse Saint-Marc de Nagrin à travers cette initiative. Selon le Curé de cette paroisse, Abbé Valery Sakougri, prinicipal porteur du projet, la Communauté Catholique Millionnaire (CCM) se veut un projet d’activation du savoir-faire et d’autonomisation des chrétiens.

La CCM se donne pour vision de changer les mentalités et construire une économie forte. Pour ce faire, elle prévoit, à l’en croire, une batterie de formations dans le domaine entrepreneurial au profit de ses membres. Il est notamment envisagé une initiation aux métiers du digital, des formations en développement personnel, en éducation financière, en e-commerce ainsi que des stages de perfectionnement.

Aux dires du Curé, l’idée de ce projet est parti d’une enquête sociologique realisée par la Paroisse sur le profil des ses membres. « A l’issue de cette enquête, on s’est rendu compte que nous avons 45% de commerçants, 31% d’ouvriers, 10 % de fonctionnaires et 7% d’élèves et étudiants. On a aussi remarqué qu’il y a beaucoup de jeunes ici qui ne travaillent pas. Aussi, nous avons decouvert que la majorité de nos membres viennent des zones non-loties. Au regard de cela, nous avons réfléchi à comment nous pouvons faire pour venir en aide à nos membres pour leur permettre de prospérer dans leurs différents domaines d’activités et s’enrichir », a expliqué l’abbé.

Il a ajouté que la dénomination du projet « Communauté catholique Millionnaire » (CCM), s’inscrit en droite ligne avec la vision de l’initiative elle-même, qui vise une transformation qualitative des membres. « Quand on dit Communauté Catholique Millionnaire, cela peut faire penser à beaucoup de choses. Mais nous avons choisi d’associer le mot Millionnaire pour marquer les esprits de nos membres afin que chacun d’entre eux sache l’objectif de la mise en place de cette structure qui est de créer des richesses, de les transformer en des millionnaires au service de la communauté. Le terme millionnaire ici c’est un stimulateur qui appelle à l’excellence et au travail », a expliqué le Curé.

Pour le président de la CCM, Etienne Zida, en plus des formations qui sont prévues dans le cadre de ce projet, il y a également un volet accompagnement des membres dans leurs domaines d’activités spécifiques. De ses dires, les membres, une fois formés, auront droit à des stages de perfectionnement dans des entreprises, à l’effet de mettre en pratique les compétences qu’ils auront acquises.

Il y a aussi un volet réseautage qui permettra de créer des partenariats entre les adhérents eux-mêmes et également avec des structures extérieures en vue d’éventuels partenariats.

« Nous allons mettre en réseau l’ensemble des adhérents pour qu’ils puissent travailler ensemble dans l’optique d’écouler ce qu’ils proposent dans leurs activités. L’objectif c’est de leur permettre de tisser des liens fructueux entre eux-mêmes et entre eux et des entreprises extérieures pour des collaborations fructueuses », a expliqué le président de la CCM ajoutant que l’adhésion à l’association est libre et ouverte à toute personne quel que soit sa confession religieuse.

Les fidèles de la paroisse ont salué l’initiative de ce projet. Elle vient, ont-ils dit, leur offrir les clés de la prospérité dans leurs domaines d’activités respectifs. « Nous remercions vraiment le Curé pour cette initiative. Ça va vraiment nous aider. Ici, nous sommes pratiquement tous des commerçants. Souvent tu travailles mais à la fin tu ne te retrouves avec rien. Et quand l’argent arrive aussi, tu ne sais pas où ça rentre. Souvent on pense que c’est l’œuvre des sorciers pourtant c’est juste un problème de gestion. Ces différentes formations vont nous permettre de bien gérer notre argent et de savoir investir », est convaincu Christophe Sawadogo, l’un des paroissiens.

Soulignons que la cérémonie de lancement a été marquée par un panel sur l’éducation financière, animé par le Coach en développement personnel, Simon Ouédraogo.

Source : Minute.bf

Rõanda, lislaambã pʋʋsame n kos laafɩ n kõ Burkĩna Faso kambã sẽn na yɩl tɩ b tõog n wʋm taaba. B sẽn pʋʋs rakaar a yiib loogr poore, Limaam Abdala WEDRAOOGO, rɩka koɛɛg n gom laafɩ wã, la Burkĩna Faso nin-buiidã vʋɩɩmd-n-taar yelle. A wilgame tɩ lislaoongã yaa laafɩ, nonglem, la waoor dĩinã. Yaa rẽ t’a boond Burkĩna Faso nin-buiidã tɩ b gãd taab nusi, n naag taab n ges zĩ-yende.

Tẽngã taoor soab yʋʋr yĩnga, yaa na-zakẽ miniisr ning sẽn get gosneem tʋmtʋmdbã a Basolma BAAZIYE la b tʋm yã. Koeesã rɩkr wakate, a pʋʋsa moeembã ne-b taabo, la a kell n pẽg-ba,  b taoor dãmbã sẽn dɩk na-kẽnda buud toor-toor n yãagd tẽngã taoor dãmba. A wilgame tɩ wakat sẽn looge, a boola dĩinã buud toor-toor taoor dãmba, tɩ b kẽes b toogo tɩ laafɩ lebg n wa tẽngã, la a sã n getẽ, a gomdã paama reegre.  Tɩ bala, dĩinã taoor dãmb maoodame, b sagend b poorẽ dãmbã tɩ b rɩk zems-taabã sore.

Waogdg  tigungã roog ba Musoyẽer Porspɛɛr KONTIEBO rɩka koɛɛg n wilg tɩ yẽ sẽn zẽk a naoor n tɩ naag a saam-biisã b pʋʋsgã pʋgẽ wã, rat n wilgame tɩ b fãa yaa bũmb a ye. A kosa Wẽnd tɩ b reeg moeembã kosgo, tɩ laafɩ sɩd-sɩd tõog n lebg wa tẽngã.

Museyẽer koeesã loogr poore, Moeembã taoor soaba, Lahagi Muusa KOANDA rɩka koɛɛga. A pʋʋsa Wẽnd barka b sẽn kõ-b daarã, tɩ b lok b noorã. A wilgame tɩ Burkĩna Faso moeembã fãa yaa kaset ne gosneerã sẽn maood toto n dat tɩ laafɩ lebg n wa tẽngã. A yeelame tɩ bãmb pʋʋsd-b-la barka, la b kengd b raoodo, n kot Wẽnd tɩ b zĩnd b poorẽ tɩ b tõog n deeg tẽngã nin-wẽnsã nugẽ. Rẽ poore, a pʋʋsa Moognaaba, la Waogdg tigung katolik taoor dãmb sẽn zẽk b naoor n zĩnd sʋka, tɩ ba naag taab saam-biir pʋgẽ n pʋʋsã. A wilgame tɩ b na-kẽndr dĩinã buud toor-toor taoor rãmb sẽn maand ne bãmbã yaa sabaabo, n wilgdẽ tɩ Burkĩna Faso tara arzɛg-kaseng sẽn ka tõe n mak n wilg ye.

Moeembã kosa Wẽnd tɩ b reeg b kosgo, tɩ b sã n na n maan no-lokrã vẽere, bɩ mik tɩ tẽngã gãanda bãane,  tɩ b gãd taab nusi, n get zĩig a ye.

Kibarã yii Lɩɩbr ẽnfo

BURKINA/RAMADAN -2024 : A OUAGADOUGOU LES MUSULMANS ONT PRIÉ POUR LA PAIX ET LA COHÉSION SOCIALE

La grande prière à la place de la nation à l’occasion du RamadanLa grande prière à la place de la nation à l’occasion du Ramadan

L’Aïd-el-Fitr ou la fête du Ramadan qui marque la fin du jeûne musulman a été célébrée ce mercredi 10 Avril 2024 au Burkina Faso. A Ouagadougou, des fidèles musulmans se sont réunis à la Place de la Nation et ont prié pour la paix et la cohésion sociale sous la conduite de l’imam de la grande mosquée de Ouagadougou, El hadj Abdallah Ouédraogo. Étaient aussi présents à cette prière plusieurs membres du gouvernement, le Moogho Naba Baongho et l’Archevêque de Ouagadougou, Mgr Prosper Kontiébo.

Cette année encore, les fidèles musulmans ont prié pour le retour de la paix au Burkina Faso en proie depuis plusieurs années à une crise sécuritaire.

Ainsi après avoir effectué les deux rakats de la prière, l’imam El Hadj Abdallah Ouédraogoa, a, dans son sermon, insisté sur la paix, la sécurité et la cohésion sociale au Burkina Faso.

Il a, de ce fait, invité les musulmans au partage et à la tolérance avant d’affirmer : « Que Dieu apaise les cœurs et apporte la paix au pays. »

Il a dit que l’islam est une religion de paix, de bonne conduite, d’amour du prochain et de respect. C’est pour cela que l’imam El Hadj Abdallah Ouedraogo a appelé à l’union sacrée de tous les Burkinabè pour qu’ils regardent dans la même direction.

A la Place de nation à Ouagadougou, des membres du gouvernement tels que le ministre de la Fonction publique, Bassolma Bazié , le ministre délégué chargé de la Sécurité, Mahamadou Sana, le ministre de la justice, Edasso Rodrigue Bayala, de l’Administration territoriale, Emile Zerbo et  la ministre de l’Action humanitaire, Nandy Somé/Diallo étaient présents. Ils ont participé à la grande prière.

Au nom du président du Faso, le ministre de la Fonction publique, Bassolma Bazie,  a exprimé les sincères reconnaissances et les  félicitations du gouvernement à la communauté musulmane pour ses efforts vers la  reconquête du pays.

Il a rappelé que le vendredi 21 avril 2024, « nous avons appelé toutes les communautés à s’investir dans le combat qui est la reconquête de notre pays. »

« Nous tenons à féliciter l’ensemble des communautés, notamment les communautés musulmanes et eur premier responsable pour avoir contribué à tenir haut le drapeau de notre pays et d’être allé au-delà de ce qui pouvait être signe de division » a indiqué le ministre de la Fonction publique, Bassolma Bazie.

De son côté, Mgr Prosper Kontiébo, Archevêque de Ouagadougou, a dit être venu saluer ses frères musulmans et leur souhaiter bonne fête.

« Nous voulons aussi exprimer notre fraternité, notre communion et notre solidarité.  Nous prions le Seigneur d’exhausser leurs vœux pour que le Burkina Faso retrouve la paix et la cohésion sociale », a-t-il souhaité.

Le Président de la communauté musulmane, El Hadj Moussa Koanda, dans son message, quant à lui, a d’abord remercié Dieu  qui a permis d’accomplir ce devoir islamique de ce mercredi.

«La communauté musulmane sur l’ensemble du territoire est témoin des efforts que le gouvernement a fait par rapport à l’ année passée et cette année aussi. Nous leur disons merci et nous les encourageons. Nous prions pour eux pour que le seigneur puisse les accompagner pour récupérer tout le territoire de notre pays», a déclaré le président de la communauté musulmane, El hadji Moussa Koanda.

«Nous remercions sa majesté le Moogho Naba Baongho, qui est le président d’honneur de la communauté musulmane à vie pour ses efforts», a-t-il ajouté.

«Nous disons à nos frères catholiques qui sont à nos côtés, que leur présence, chaque année témoigne de la gratitude et de la valeur du Burkina Faso. Nous en sommes fiers», a-t-il conclu.

Pour Souleymane Konkobo, fidèle musulman, «nous implorons Allah le Tout Puissant afin que le pays retrouve la paix.»

Quant à Salamata Sawadogo, une fidèle musulmane, son souhait est que l’année prochaine, le pays célèbre le Ramadan dans la paix.

«Nous voulons la paix dans ce pays et je pense que si tous les enfants de ce pays se donnent la main, nous y arriverons», a-t-il fait savoir.

Source :  www.libreinfo.net

Meesã sɩngrẽ, Waogdg tigung roogã ba, Moseyẽer Porspɛɛr KÕNTIYEBO pʋʋsa Burkĩna Faso evɛkr rãmbã, pɛrɛtr dãmbã, la tẽns a taab perɛtr sẽn zẽk b naoor n wa naag masɛɛr dãmbã tɩ b maan yʋʋm koabgã bark pʋʋsgo. B kell n pʋʋsa tẽngã taoor dãmba, rog-n-mik taoor dãmba, n paas dĩin dãmb a taaba, sẽn zĩnd sʋka.

Musoyẽer Mikayɛl KOROTY togsame tɩ Pap pʋʋsda masɛɛr dãmbã ne b paoongo, b yʋʋm kaobagã kibs yĩnga. B togsame tɩ masɛɛr dãmbã tʋʋmd yaa kaseng tigung pʋgẽ. Masɛɛr dãmbã yɩɩ sabaab tɩ neb wʋsg vɩɩm paam tekre, tɩ b sɩɩs me paam fãagre. B wilga vẽenega, tɩ masɛɛr dãmbã yaa tigung nin-gɛtga. La  b segd n dugame n ta ko-sʋka. B kell n wilgame tɩ b tʋma wʋsg yʋʋm koabgã pʋgẽ, la tʋʋm wʋsg n keta. B segd n maoome  tɩ ka la yʋʋm koabg sẽn wat bɩ b sullã ket n kẽnd taoore. A taoor kẽnd yaa masɛɛr dãmbã sẽn na n nong taaba, la b tar vʋɩɩmd-n-taar na-kẽnd-sõng bãmb ne b saam-biisã, wala musoyẽer Zoani TEVENU sẽn yɩ b sullã vigind sẽn dat t’a kẽn toto wã. Pap no-rɛɛsã ratame tɩ b kell n dɩk a Zeezi togs-n-taare.

Imakile Kõnsɛpsẽo masɛɛr dãmbã taoor soaba, Meer Polind SAWADG pʋʋsa buudã barka, b sẽn yi wʋsg n wa naag bãmba, b bark pʋʋsg Mees kasengã pʋgẽ. A wilgame tɩ kibsã sẽn pak a kʋɩlens tɛka, neb wʋsg yãag-b-la ne:  pʋʋsgo,  saglse, la b nug bũmbu. Yʋʋm koabgã sẽn ta wã, b pẽgda Wẽnde, n pʋʋsd-b barka, n ket n be-b kosg pʋgẽ, sẽn na yɩle, tɩ b vɩɩmã ta Wẽnd yam, tɩ b tʋʋmdã tõog n naf dũni rãmba, la neb nins sẽn be namsg pʋgẽ wã.

Meer Polind SAWADG  wilgame tɩ bãmb ket n teega nebã fãa pʋʋsgo, n na n kẽng taoor ne b tʋʋmdã. B ket n teega nebã saglse, n na n kell sõng nebã tɩ b paam laafɩ, n tʋm b tʋʋma ne sũ-noogo. B togsame tɩ bãmb sẽn da rɩk sard n dat n bao ro-sõms n kõ masɛɛr dãmb nins sẽn kʋʋlã, la sẽn bẽedbã. B wilgame tɩ bãmb yam yãkrã ket n be b suurẽ. B kell n wilgame tɩ b pʋʋsda kiris nebã barka, ne kũun buud toor-toore, b sẽn zoe n kõ-ba, la b ket n kot-ab lame tɩ b lʋɩɩs b toogo, n kell n sõng-b tɩ b tõog n pidis yam yãkr ning b sẽn be a soab zugã. B kosa Wẽnd tɩ b kõ Burkĩna Faso laafɩ tɩ bũmbã fãa lebg kẽn wa sẽn segde, tɩ nebã leb b tẽnsẽ, tɩ  Wẽnd yʋʋr paam pẽgre.

Zɩll KAFAANDO

Les sœurs de l’immaculée conception de Ouagadougou ont célébré leur jubilé d’eau

Le Samedi 10 février 2024, les sœurs de l’immaculée conception de Ouagadougou ont rendu grâce à Dieu pour 100 ans d’existence de leur institut dans une célébration eucharistique à la cathédrale de Ouagadougou. La célébration eucharistique a été présidé par le Nonce Apostolique Burkina-Niger entouré de plusieurs évêques et prêtres.

Venus de tous les horizons, les Sœurs de l’immaculée conception ont rendu grâce à Dieu pour les 100 ans d’existence, dans son homélie Monseigneur Mikaël CROTTY n’as pas manqué de traduire les félicitations du Pape à l’institut des sœurs de l’immaculée conception. Pour lui, les sœurs jouent un grand rôle dans l’église et dans la société, à travers elles, plusieurs vies ont changé. « Vous êtes donc le regard de l’église et vous êtes appelées à aller au large » a-t-il ajouté.

Beaucoup de choses ont été faites, mais il reste encore beaucoup à faire, donc vous devez dans le nouveau siècle avec le sens de l’appartenance à votre communauté et allez au large dans l’amour tout en imitant le Christ a lancé le Nonce apostolique au sœurs.

 Pour la supérieure des Sœurs de l’immaculée Conception, mère Pauline SAWADOGO, c’est un sentiment de joie été de reconnaissance au Seigneur qui l’anime après la brillante célébration des 100 ans, et surtout la forte mobilisation des fidèles venus pour rendre grâces à Dieu avec elles. Elle a remercié les évêques, les prêtres, les religieux et religieuses, les fidèles des autres religions pour l’accompagnement.

Pour elle, célébré 100 ans est une merveille du Seigneur , et c’est avec lui qu’elles prennent encore la route de la conversion, pour mieux s’enraciné à Jésus qui les as appelé et à transmettre aux autres, le témoignage de vie d’amour et un dévouement inlassable pour le service de l’église et de l’humanité .Un projet encours pour les sœurs de l’immaculée conception de Ouagadougou est de trouvé un cadre agréable pour les sœurs qui sont prise par le poids de l’âge et les malades, afin qu’elles  puissent continuer à prier pour l’église et pour le monde et de continuer d’accepter de vivre leur souffrance et les offrir à Dieu.

Sœur Pauline SAWADOGO a également souhaité que la Paix revienne au Burkina Faso pour que la communauté qui sont fermé puisse rouvrir pour le bonheur des fidèles.

Jules KAFANDO

Nand tɩ b sɩng Meesã,  b reng n maana pʋʋsg ning b sẽn boond tɩ Loodã . Pʋʋs-kãng poore, b talla a Maryam sõng nin-naandã ne yɩɩla n yãag nin-buiidã n tɩ zĩnigi. Musoyẽer Prospɛɛr KÕNTẼEBO sẽn lebg Waogd tigungã roogã ba tɛka, yaa pipi, b sẽn lʋɩ pʋʋs-kaseng taoore. Rẽ kɩtame tɩ b reeg-b sãando Yagem Dĩmpoakã taoore. B sẽn yũ b sãand koom n sa, b rɩka Marwall n bas t’a yɩke, n wilgdẽ tɩ b ratame tɩ Burkĩna Faso lebg n paam laafɩ.

Meesã sɩngrẽ Labe Alferɛɛd WEDRAOOGO, Waogd tigungã roog vikɛɛr zenerall rɩka koɛɛg n pʋʋs  tẽngã taoor dãmba, la neb nins fãa sẽn zẽk b naoor n be tẽeb-so-toakã pʋgẽ.

«Kiris ned fãa tʋm a tʋʋm pakr tigung pʋga,  la zamaanã pʋga». B sẽn tik gom-zu-kãng n maan Yagem tẽeb-so-toakã yaa sẽn tũud ne Layikã rãmb yʋʋmd baaosgo, la koe-noogã sẽn wa Burkĩna Faso yʋʋm 125 kibs pakre. Rõanda Yagem tẽeb-so-toakã, b maand-a-la yʋʋmdã pʋg  dɩmaas a nu soaba. Wẽnd gomdã yɩ a  Mark sõng sebrã pʋga, a gom-dulg ning sẽn togsd t’a Zeezi sãooga a Piyɛɛr reem-pokã. Gomdã wɛgsg wakate, Musoyẽer Porspɛɛr wilgame tɩ Wẽnd gomdã wilgda kiris ned buud fãa  segd n tẽemet’a Zeezi sãooga bãase. La ya a Zeezi n tõe n deeg ninsaalbã zu-loeese n taas Wẽnde.

B wilgame tɩ b sã n tik kaorengã, kiris ned  fãa segd n talla tẽebo. Musoyẽer kosa kiris nebã tɩ b tʋm tẽebã tʋʋma. B kẽes b mens tigungu, la zamaanã tʋʋm pʋgẽ. B modg tɩ zemsgo, la manegr buud fãa zĩnd bãmb ne ninsaalbã sʋka, tɩ boto, d zamaanã na n lebga laafɩ la kõt taab sɩd zamaana.

Musoyẽer togsame tɩ ninsaal tʋʋm pʋgẽ, a segd n yãka wakat n vʋʋs bilfu, tɩ bala yaa  yals n vʋʋs pʋgẽ, la a Zeezi sẽn sãoog a Piyɛɛr reem-pokã. Rẽnd wakat kẽere, ninsaalbã segd n yals bilf n vʋʋs n paam pãn-paalga. Yaa vʋʋsmã pʋg la b tõe n bẽd n sõs ne Wẽnd pʋʋsg pʋgẽ. Musoyẽer Porspɛɛr KÕNTẼEBO togsame tɩ Layikã rãmb yʋʋmd sẽn pag tɩ b rɩk tʋʋmdã n ning pɛrɛtr dãmbã nugẽ wã ka rat n yeel tɩ b leba poorẽ n bas tigungã tʋʋmd ye. B segd n ket n kẽnda taoore, n tʋmd n sõngd pɛrɛtr dambã, tɩ yaa wa moos sẽn wilgi «tʋʋm sayã, tʋʋm keta»

Layikã rãmb taoor soab rɩka koɛɛg n pʋʋs Kiris nebã barka, b sẽn sak n kẽes b mens yʋʋmdã pʋgẽ n tʋm tigungã na kẽng taoor yĩnga. A wilgame tɩ yʋʋmdã pʋgẽ neb wʋsg tunugame n welg b yi-kãadem zu-loees tigungã pʋgẽ. Kẽer yɩɩ soobo, pãn-paosg la sakrma rãmba. Yagem tẽeb-so-toakã pʋgẽ, b rɩka waoor n kũuni n kõ Layikã neb kẽere.

Pʋʋsgã wa n tɩ baasa ne Ekaristi sakrma  yiisgu. B sẽn yiis Ekaristi sakremã n maana pʋʋs-kasengã la b kell n dɩk Burkĩna Faso, sodaasã, VDP rãmbã la neb nins fãa sẽn be namsg pʋgẽ, zabrã sabaab yĩng n ning Wẽnd nugẽ. Yɩɩ Sẽn Sakrmã tall n gilg zama wã sʋka, la  bark ningr n kell tɩ pag Yagem pʋʋs-kasengã, tɩ b kõ taab sɛk sa-sik kiuug rasem 14 yʋʋm 2024 Asomsẽo wã, n na n le seg-taaba.

Zɩll KAFAANDO

Les fidèles catholiques ont effectué leur pèlerinage annuel au sanctuaire marial de Yagma

Le dimanche 4 Février 2024, plusieurs fidèles catholiques venus des quatre coins de l’archidiocèse de Ouagadougou ont respecté la tradition en effectuant leur pèlerinage sur la colline mariale de Yagma. Le thème de ce pèlerinage est : « Fidèle laïc, occupe ta place et joue ton rôle dans l’église et dans la société ». C’est Monseigneur Prosper KONTIEBO, archevêque métropolitain de l’archidiocèse de Ouagadougou qui a présidé la célébration. Ce pèlerinage a connu la présence de Monseigneur Mikaël CROTTY, nonce apostolique Burkina-Niger, de Monseigneur Jean Marie Utaani COMPAORE de plusieurs prêtres et des autorités.

Avant le début de la messe, place a été faite à la prière des laudes, de l’accueil de Monseigneur Prospère KONTIEBO qui est à son premier pèlerinage depuis qu’il a pris le siège épiscopal de Ouagadougou depuis le 16 décembre 2023. Après l’eau de bienvenu, Monseigneur a lâché une colombe signe de recherche de la paix pour le Burkina Faso.

Dans son message de bienvenue Monsieur l’abbé Alfred OUEDRAOGO a salué les autorités ainsi que tous les pèlerins du jour.

 « Fidèle laïc, occupe ta place et joue ton rôle dans l’église et dans la société » ce thème entre dans le cadre de la clôture de l’année du laïcat, et l’ouverture des 125 ans d’évangélisation au Burkina Faso. La parole de Dieu du 5 ème dimanche du temps ordinaire est tiré du livre de Saint Marc, sur la guérison de la belle-mère de l’apôtre Pierre. Pour Monseigneur KONTIEBO, nous tirons trois enseignement, d’abord la foi est un engagement, donc les fidèles catholiques sont demandés d’être actif dans la foi. C’est à dires s’engagée sur la vie et la construction de l’église et de la société. Après cela, il faut marquer un arrêt comme Jésus l’a fait en se rendant chez les parents de Saint Pierre. Donc dans les activités, il faut souvent marquer un arrêt pour se reposer, un arrêt surtout pour prier, parce que c’est dans la prière que nos activités prennent force. Le deuxième élément c’est l’arrêt pour une vie de communion avec Dieu. Pour lui la clôture de l’année du laïcat ne veut pas dire que le travail des laïcs doit s’arrêter. Le flambeau est passé aux agents pastoraux mais il y’a encore beaucoup à faire, il invite ainsi les laïcs à travailler avec les agents pastoraux pour le rayonnement de l’église.

Le président du conseil des laïcs a encore souhaité la bienvenue à Monseigneur Prospère KONTIEBO et il a fait un bilan satisfaisant de l’année du laïcat, l’année dans laquelle plusieurs fidèles ont régularisé leurs situations de mariages, de baptêmes et de confirmation. Quelques laïcs ont reçu des attestations pour leur engagement. Le pèlerinage s’est poursuivis avec l’adoration, le passage du Saint sacrement au milieu de la foule et la bénédiction finale. Rendez-vous a été donné le 15 aout 2024 pour le pèlerinage de l’assomption.

Jules KAFANDO

Yɩɩ wao-fugdg kiuug rasem 11 yʋʋm 1924 soabã, la museyẽer Zoaani TEVENU, vigl Imakile kõnsɛpsẽo masɛɛr dãmbã buud Burkĩna Faso. Yɩɩ Masɛɛr Zend SAWADOGO n yɩ Otvolta pipi bi-pugl  sẽn kõ a meng n lebg Imakile kõnsɛpsẽo masɛɛre. A wakatẽ wã masɛɛr dãmbã sõor ra ka waoog ye. Bala, rog-n-mik ra gɩdgame tɩ bi-pugl ka tar sor n soog a meng ye. Yʋʋm koabg loogr poore, masɛɛr dãmbã buud fɩɩgame. B bee Alzeeri, Bene, Burkĩna Faso, Kodenvaare, Mali, Nizɛɛr Togo, Farens la Itali. Rũnda-rũnda masɛɛr dãmbã sõor taa 468.

Imakile Kõnsɛpsẽo masɛɛr dãmbã tʋʋmd yaa: kom-bɩɩbã la kom-kasemsa katesisim kaorengo, kom-pugli la pagbã nug-tʋʋm zãmsgo, Karen-bi-bɛd la karenbi-bãoones kaorengo, logto-yi-bãoones la logto-yi-bɛd pʋs tʋʋma n paas neb nins sẽn tar b zu-loeese, n segd ne sõngre.

Masɛɛr dãmb nins sẽn seg kiba-kɩtbã togsame tɩ yʋʋm koabgã kibs poore, b na n kell n sõnga ninsaalbã tɩ b yĩnsã la b sɩɩsã paam fãagre. B wilgame tɩ yʋʋm koabgã kibs pipi tʋlsem yaa b tʋm tɩ ne Imakile kõnsɛpsẽo masɛɛr dãmbã, la neb wʋsg bãng a Zeezi n paase, tɩ koe-noogã mooneg paam pãng n paase.

Yʋʋm koabgã kibs yĩnga, masɛɛr dãmbã zoe n tʋma tʋʋm wʋsgo. B mee zak Kosoogẽ, sẽn na yɩl tɩ b sã n kẽng vʋʋsem bɩ b tɩ zĩnd be. Yʋʋm koabgã kibs pakr sẽn zĩnd wao-fugdg kiuug rasem 13 yʋʋm 2023 soabã, b maana masɛɛr dãmbã gʋʋlg zak kibsa. Rẽ poore, b maana kom-pugli nins sẽn zĩnd masɛɛr dãmbã zagsẽ kibs yʋʋm sar kiuug rasem 30 yʋʋm 2023 soabã. B tɩ gesa neb nins sẽn zoe n bas b zagsã, la b kõ-b rɩɩbo la futu. B tɩ gesa pʋg-yãans nins b sẽn dig sõod poorẽ tɩ b reeg-ba, tɩ b be Sakulã.

B wilgame tɩ b raar fãa pʋʋsgã pʋgẽ, b pʋʋsdame n kot Wẽnd tɩ b gũ Sodaasã ne VDP rãmbã, la b sõng Burkĩna Fas zabrã pʋgẽ.

Wao-fugdg kiuug rasem a 3 yʋʋm 2024 soabã, b na n naaga neb nins sẽn zoe n bas b tẽnsã, tɩ b maan tigr Kugpɛɛla la Kʋdgo. Wao-fugdg kiuug rasem a 6 yʋʋm 2024 soabã, b na n yiisa sĩnma sẽn gomd masɛɛr dãmbã vɩɩm Sĩneneerwaya, zabr wakat a yoobe, la yʋng wakat a 8. Wao-fugdg kiuug rasem a 8 yʋʋm 2024 soabã, b na n talla reem-kaseng Katedrall zakã noore, yʋng wakat a 7. B na n kell n naaga ne foaare. Wao-fugdg kiuug rasem a 8 yibeoog wakat a 9, b na n kõo neb waoor kũuni.  Badaar zaabre, b na n pʋʋsa bãad rãmbã yĩnga. Wao-fugdg kiuug rasem a 9 daare, zaabr wakat a yoob sẽn loog minit pistã b na n gilga ne buuzi rãmb Katedrall n wa tɩ baas ne a Maryam sõng pʋʋsgo. Wao-fugdg kiuug rasem 10 yʋʋm 2024 soabã, b na n maana Wẽnnaam bark pʋʋsg Mees kaseng yibeoog wakat a 9 Katedralle. Sẽn na yɩl tɩ kibsã tall rasãnde, b yiisa kibsã fuugu. Fu-pog zaallã ligd yaa wakɩr 400. Fasodanfãni yaa wakɩr 1600. Imakile kõnsɛpsẽo masɛɛr dãmbã boonda nebã fãa tɩ b wa naag-b n pʋʋs Wẽnnaam bark b yʋʋm 100 kibs yĩnga.

Zɩll KAFAANDO

Les Sœurs de l’immaculée conception de Ouagadougou font leur Jubilé d’eau

Les sœurs de l’immaculée conception de Ouagadougou était face à la presse dans la matinée du 1er février 2024 au centre national cardinal Paul ZOUNGRANA) à Ouagadougou, le but de cette rencontre était de donner l’échos du jubilé des 100 ans qui seras célébré dès la semaine prochaine sur le thème « Sœurs de l’immaculée conception, avec Marie, rendons grâce à Dieu pour 100 ans d’existence et avançons au large ».

La congrégation des sœurs de l’immaculée conception de Ouagadougou, la toute première congrégation autochtone a été fondé le 11 février 1924 à Ouagadougou par Monseigneur Joanny THEVENOUD fondateur de l’église du Burkina Faso. Sœur Jeanne SAWADOGO fut la première sœur de l’immaculée conception. L’institut a vu le jour dans des conditions difficiles, car à l’époque, la tradition ne donnait pas de liberté à la jeune fille, il était inconcevable qu’une jeune fille puisse décider elle-même de l’orientation de sa vie.

Après 100 ans, l’institut œuvre dans sept pays d’Afrique à savoir L’Algérie, Le Bénin, Le Burkina Faso, la Côte-d’Ivoire, le Mali, le Niger, le Togo. Et dans deux pays d’Europe en France et en Italie. Les sœurs sont au nombre de 468.Cette congrégation qui célèbre ses 100 ans a pour vocation la

catéchèse                                                                                                                                                                                                                                                                                   des jeunes et adultes, la formation spirituelle, morale et humaine, la formation des filles et des femmes dans les centres sociaux, l’enseignement préscolaire, primaire post-primaire, secondaire et technique, les soins des malades dans les dispensaires, les centres médicaux et hôpitaux.

Le thème retenu pour célébrer les 100 ans d’existence est « Sœurs de l’immaculée conception, avec Marie, rendons grâce à Dieu pour 100 ans d’existence et avançons au large ».

Pour les conférencières du jour, l’objectif global du jubilé est de contribuer à l’enracinement des sœurs de l’immaculée conception de Ouagadougou en Jésus-Christ pour plus d’engagement et de témoignage authentique ouvert aux nouvelles formes d’évangélisation.

Plusieurs activités ont été réalisés à l’occasion du centenaire à savoir la construction d’une maison de retraite pour les sœurs ainées à Kossoghin, l’ouverture officielle du jubilé le 13 février 2023 à la cathédrale de Ouagadougou, le jubilé du postulat, et le jubilé des filles de la cour célébré le 30 décembre 2023, elles ont encore procédé à la visite accompagnée de don de vivres et habits aux personnes déplacées internes et des personnes accusées de sorcellerie à Sakoula.  Les sœurs ont aussi tenue un colloque rentrant dans le cadre des 100 ans du 8 au 10 février 2023. Les activités festives proprement dites commencent le 03 février 2024 avec le jubilé dans les régions de Koupela et Koudougou et avec les personnes déplacées internes. Un film documentaire sur la congrégation des sœurs sera projeté le 06 février au ciné Neerwaya en deux séance à 18 heures et à 20 heures, un concert aura lieu le 7 février 2024 devant la cathédrale de Ouagadougou accompagné de l’ouverture de la foire des centenaires. Le 08 Février auras lieu à la cathédrale de Ouagadougou une cérémonie de décoration à partir de 09 heures suivi d’une soirée de louange et de prière pour les malades. Dans la soirée du 09 février 2024 une procession aux flambeaux et une célébration mariale sera célébré à partir de 18 h 30 et la grande messe d’action de grâce pour les 100 ans d’existence se tiendra le dimanche 10 février 2024 à partir de 09heures à la cathédrale de Ouagadougou.   Pour que les fidèles puissent être en ténu de fête un pagne a été confectionner pour l’occasion. Le pagne simple coute 2000 francs et le pagne Faso dafani coute 8000 francs. Les sœurs de l’immaculée conceptions de Ouagadougou invites les chrétiens et non chrétien à se joindre à elles pour rendre grâce à Dieu pour le don des 100 ans.

Jules KAFANDO

B koeesã pʋgẽ b wilgame tɩ Nowɛll tẽegda Kirista rogem, la a wilgd Wẽnd nonglem ne ninsaalba. Tɩ bala, b sakame n tʋm b biigã t’a rɩk ninsaal yĩng wẽneg n tɩ zĩnd b sʋka. Ya b nonglem kaset la rẽ. Rẽ wilgdame tɩ kirista teesa ninsaalbã nonglem sore. Zamaanã ne a zu-loeesã buud toor-toore: bãase, la zu-loees a taab sẽn be Burkĩna Faso wã, d tõe n mi n sok a mens n gese. Rẽ yĩnga, Wẽnnaam nonga tõnd tẽngã bɩ? La d ka segd n maan raabem ye. Tɩ bala, Wẽnd ket n nonga  tõndo. D sã n ges b biigã sẽn wa tẽng zug toto wã, b roga tãng bokẽ, zĩig sẽn ya namsg zĩiga. B rogma poore, namsg le zĩndame. Tɩ bala b ba wubdga a Zozɛf ne b ma a Maryam taall-b lame n kẽng Ezipti, tɩ bala, a Erood a baooda biigã n na n kʋ. Rẽ fãa wilgdame tɩ Kiristã sẽn dog tẽng zugã, b sẽn yã bũmb ning pipi yaa namsgo. Rẽnd ninsaal sã n be namsg pʋgẽ, a  ka segd n tags tɩ Wẽnd yĩma a yell ye. Ninsaal namsg pʋgẽ, a segd n kell n gãda a tẽebã kãe-kãe, la a tẽ Wẽnde, tɩ yaa tẽebã pʋgẽ, la a na n paam fãagre. Nowɛll sẽn ya nonglmã, a ratame tɩ tõnd sã n paam nonglem kãnga bɩ d puk-a ne-d saam-biisã, tõnd sẽn vʋɩ zĩis ninsã. D zags pʋsẽ, la d tʋʋm zĩisẽ, la d sagsã pʋsẽ. D tog n kõ d nonglmã kaseto, tɩ sugr sẽn ka be zĩig ninga, bɩ sugr tõog n zĩndi. Zab sẽn be zĩig ninga, bɩ zabã sa. D bao nonglem ne taaba, tɩ yaa woto la Nowɛll kibsã tẽegd tõndo. B kosame tɩ Nowɛll kibsã sẽn  ya Kirista rogmã, bɩ a kell n wa ne laafɩ tõnd suyã pʋsẽ, la sũ-noogo.

Musoyẽer pʋʋsa Kiris nebã yʋʋm 2024 soabã sẽn watã taabo. Taabã pʋʋsg poore, b rɩka Burkĩna la Nizɛɛr evɛk rãmbã sẽn yiis koɛɛga, sẽn tũ ne Pap sẽn yiis sebr ning n  gomd neb nins sẽn vʋɩ ne taab tɩ kãadem ka maan wẽnd doogẽ, la pag ne pag bɩ rao ne rao kãadmã bark ningr wɛɛngẽ. Zĩ-kãnga Burkĩna la Nizɛɛr evɛk rãmbã wilgame tɩ bũmb ka tek tigung noyã pʋgẽ sẽn kẽed kãadmã pʋgẽ ye. Tigung ket n gãda bũmb ning sẽn gãnegã, yaa rẽ tɩ b kot Kiris nebã tɩ b kell n gãd b tẽebã, la b gũ koees nins b evɛk rãmbã sẽn na n wa yiisã. B kell n kosa Pɛrɛtr rãmbã tɩ ned kam fãa tʋm a tʋʋm wa a sẽn da sɩng n tʋmdẽ, la a ra kelg goama ye.

Zɩll KAFAANDO

Vœux de Noël et du nouvel an : Monseigneur Prosper s’est adressé aux fils et filles de l’église famille de Ouagadougou

Le Jeudi 21 décembre 2023, Monseigneur Prosper KONTIEBO, archevêque métropolitain de Ouagadougou a livré un message aux fidèles Catholiques de l’église famille de Dieu à Ouagadougou, à l’occasion de la fête de Noël et du nouvel an.

Ceci est le message de l’archevêque métropolitain de Ouagadougou, Mgr Prosper Kontiebo à l’occasion de la fête de Noël, célébrée le 25 décembre 2023. Lisez plutôt !

Fils et filles de l’Église Famille de Dieu à Ouagadougou, que la Paix et la Joie de Jésus, Emmanuel (Dieu-avec-nous) résident dans vos cœurs.

À l’orée des festivités de la venue du Sauveur et de la nouvelle année 2024, je vous adresse à tous et à toutes mes vœux les meilleurs avec l’assurance de ma prière. Puisse le Petit Jésus qui vient à Noël trouver dans les cœurs une place confortable et chaleureuse pour l’accueillir…

Noël, c’est la venue de Jésus Sauveur… « Noël c’est la manifestation de l’amour immense de Dieu qui devient Homme comme nous à travers le mystère de l’incarnation afin de pouvoir montrer le chemin véritable aux hommes. Comme le dit Saint Paul; « Le Christ Jésus, ayant la condition de Dieu, ne retint pas jalousement le rang qui l’égalait à Dieu. Mais il s’est anéanti, prenant la condition de serviteur… » (Philippiens 2, 6-7).

Ce chemin que propose Jésus, c’est celui de l’amour. C’est par amour pour tout un chacun de nous que le verbe de Dieu s’est fait chair. J’aimerais donc vous inviter à méditer sur l’amour comme fruit de la nativité, car en cette situation sécuritaire difficile, avec les nombreux corollaires de l’hydre terroriste et les difficultés existentielles, on peut bien souvent douter de cet amour de Dieu pour nous. Ces genres de questions peuvent nous traverser l’esprit. Est-ce que Dieu m’aime ? Est-ce que Dieu aime le Burkina ?

À ces questions, on peut bien se laisser interpeller par une image. Celle de la crèche de Noël. En effet, Jésus qui vient sur terre ne trouve pas un monde paradisiaque. Au contraire, le fils de Dieu est accueilli dans une étable, avec pour lit une mangeoire. « Or il advint, comme ils étaient là, que les jours furent accomplis ou elle devait enfanter. Elle enfanta son fils premier-né, l’enveloppa de langes et le coucha dans une crèche, parce qu’ils manquaient de place dans la salle » (Lc 2,6-7).

Il connaitra la douleur de ceux qui fuient pour sauver leur vie. «…Joseph se leva, prit avec lui l’enfant et sa mère, de nuit, et se retira en Égypte » (Mt 2, 14). Avec son père adoptif Joseph et sa mère Marie, ils seront des Personnes Déplacées en Égypte. Chers fils et filles, la souffrance du juste n’est pas un signe d’abandon de Dieu, c’est plutôt une opportunité, un tremplin qui peut l’aider à grandir dans sa foi en devenant artisan d’amour dans son milieu de vie.

Nous chrétiens, avons le devoir de répondre à l’amour de Dieu par l’amour de nos frères et sœurs. Il nous faut accueillir cet amour divin et répandre le feu de l’amour à notre manière en devenant des artisans d’amour au quotidien, dans nos milieux de vie, dans les familles, dans les quartiers, dans nos services et lieux de travail, malgré les vents contraires de la haine, du mépris, du découragement qui peuvent souffler pour l’éteindre Il nous faut témoigner de cet amour à travers des actes concrets chaque jour. Manifester cet amour de Dieu peut se traduire par le pardon offert à un frère qui nous a fait du mal, ou par la réconciliation avec une personne à qui on n’adresse plus la parole depuis belle lurette. La manifestation de cet amour de Dieu consiste aussi à se décentrer de soi et de ses possessions matérielles en vue de poser des actes charitables envers le prochain. Cela n’est possible qu’en se laissant imprégner du mystère du Dieu amour.

Chers fils et filles, joyeuse fête de Noël. Bonne et heureuse année 2024. Que Dieu vous bénisse abondamment, qu’Il bénisse vos familles et qu’il bénisse notre cher Faso ! ».

Mgr Prosper Kontiebo
Archevêque Métropolitain de Ouagadougou

Yaa yʋʋm-sar kiuug rasem 16 yʋʋm 2023 soabã, la Musoyẽer Porspɛɛr KÕTIYEBO reeg b naam teedo, b sẽn boond tɩ posesẽo Kanonikã, n lebg Waogd tigung roogã ba. Pʋʋsgã, yaa Pap no-rɛɛsã n lʋɩ taoore, ne Evɛk rãmba, la Pɛrɛtr dãmb kõn bãng n sõde.

Nand tɩ b zĩnig Evɛk paallã, Kagdinall Filip WEDRAOOG rɩka koɛɛga. B koɛɛgã pʋgẽ, b pʋʋsa tigung katolik kambã sẽn be Waogdgã ne b paoongo, la b kosa Wẽnd tɩ b kõ Evɛk paallã pãnga t’a tõog n zã Waogdg tigung roogã ne zemsgo.

Yaa Musoyẽer Porspɛɛr KÕTIYEBO, n kẽed Waogdg roogã ba rãmb a yoob-n-soaba. Musoyẽer Zoani TEVENU, Musoyẽer Emil SOKE, kagdinaLl Poll ZŨNGRAANA, Musoyẽer Zãmaari KÕMPAOORE, la Kagdinall Filip WEDRAOOGO. Evɛk paallã koees pʋgẽ, a wilgame tɩ ka tũ ne a bãngre, bɩ a sõmblem yĩng la Pap yãk-a t’a lʋɩ Waogdg tigung roogã taoorã ye. Yaa bũmb sẽn ta Wẽnd meng raabo, yaa Wẽnd n tʋʋlge, t’a ne Waogdg tigung roogã kamb soay yek taaba. Musoyẽer Porspɛɛr pẽga Kagdinall Filip WEDRAOOGO, tʋʋm nins a sẽn tʋm Woadg tigung roogã kamb yĩngã. A pʋʋsa dĩinã buud toor-toore, la rog-n-mika taoor dãmbã. A wilgame t’a me na n kell n kẽnga taoore, tɩ zems-n-taar ning sẽn da be wã paam pãng n paase. Pap no-rɛɛsã pʋʋsa Evɛk paallã ne a paoogo, la a kos Waogdg tigung roogã kamb fãa tɩ b pʋʋs tɩ Wẽnnaam kõ-a tõog t’a tõog n zã tigung roogã wa Kirista meng sẽn date.

Yaa kirisneb kõn bãng n sõde, la dĩin buud toor-toor dãmba, n paas gofneem neb kẽer zẽk b naoor n tɩ zĩnd n maan kaset tɩ Musoyẽer Porspɛɛr KÕTIYEBO reeg a tõogã.

Zɩll KAFANDO

 Monseigneur Prospère Prosper KONTIEBO a été installé dans ses fonctions d’archevêque métropolitain de Ouagadougou

Le 16 Octobre 2023, une lettre du pape François avait annoncé l’admission à la retraite du Cardinal Philippe OUEDRAOGO, et par la même occasion annonçait la nomination d’un nouvel archevêque pour l’archidiocèse de Ouagadougou en la personne de Monseigneur Prosper KONTIEBO précédemment évêque du diocèse de Tenkodogo. L’annonce avait été faite à la cathédrale de Ouagadougou par le Nonce Apostolique Monseigneur Mikael KROTTY.

C’est le 16 décembre 2023 que monseigneur Prosper KONTIEBO a fait sa prise de possession canonique du siège archiépiscopale de Ouagadougou, rite présidé par Monseigneur Mikael KROTTY, entouré des évêques et plusieurs prêtres.

Avant l’installation du nouvel archevêque, l’archevêque émérite, le cardinal Philippe OUEDRAOGO a remercié les fils et filles de l’église famille de Dieu à Ouagadougou et a félicité le nouvel archevêque tout en demandant au Seigneur d’être toujours à ses côtés pour la réussite de la mission que le Seigneur lui-même lui a confié.

Monseigneur Prosper KONTIEBO est le sixième archevêque de l’archidiocèse de Ouagadougou après Monseigneur Joanny THEVENOUD, Emile SOCKET, Paul ZOUNGRANA, Jean-Marie COMPAORE, et Philippe OUEDROGO.

Pour le nouvel archevêque, ce n’est pas à cause de son intelligence ni de sa bonté qu’il a été choisis par le Pape François, tout vient de la volonté de Dieu. Pour lui, les chemins se sont croisés entre lui et les fidèles de l’archidiocèse de Ouagadougou, donc ils vont cheminer ensemble dans l’amour, l’amitié et la paix car ils sont tous les fils et filles du même père qui est Dieu. Il s’est adressé également aux autres confessions religieuses tout en les promettant de continuer les œuvres de fraternités et de ponts qui avait été bâtit par ses prédécesseurs.

Le Nonce Apostolique quant à lui a demandé aux fils filles de l’église famille de Dieu à Ouagadougou de portée leurs nouvel archevêque dans la prière pour la réussite de sa mission.

Cette célébration a connu la présence de plusieurs fidèles catholiques, des fidèles d’autres confessions religieuses ainsi que les anciens président et membres du gouvernement.

Jules KAFANDO

Yaa yʋʋm 75 rõanda la Zɛkã lugl b sullã Burkĩna Faso ka. La sẽn na yɩl n tẽeg b sullã yʋʋm 75 wã t’a yɩ tigri, b yãka yam n bool neb nins sẽn zĩnd sullã luglg pʋgẽ, tɩ b zĩnd ne taab n na n ges b sẽn tõe n maan toto t’a tõog n kẽng taoore.

Tig-tẽegrã pʋgẽ, yɩɩ neb sẽn zĩnd sullã pʋg n sigi, la tẽngã taoor dãmb kẽer n zẽk b naoor n tɩ zĩnd tɩ b b kɩdem sullã rogem yʋʋm 75 tigri. Tig-tẽegrã pʋga, b tẽega neb a tãab sẽn tʋm tɩ Zɛkã paam n kɩ yãg Burkĩna Faso. Ya a Robɛɛr WEDRAOOGO, n yɩ pipi Labe, n da get Zɛkã kamba, tɩ b boond tɩ Omoniye. Burkĩna Faso Zɛkã pipi taoor soab yɩ a Sɩɩb Siye Fostẽ, t’a a Zãnmaari SAWADG ra yɩ nin-buiidã fãa no-rɛɛsa. Rẽ tɩ Burkĩna Faso nan ka reeg a soog-m-mengã ye.

A Simond ZUNDI sẽn zĩnd Zɛkã taoor soab yʋʋm 1964 n tãag   yʋʋm 1967 soabã, wilg a sũ-noog ne b ma-yãkdgã,  yam yãkr sẽn ya a soaba, tɩ bala, kom-bɩɩbã ket n tar raoodo, n tʋmd sullã na kẽng taoore. A Wilgame tɩ Zɛkã rãmb paamda saglse, la zãmsg buud toor-toore. A togsame tɩ neb wʋsg n zĩnd sullã pʋgẽ, n lebg gosneere, la tʋʋm-no-bɛd taoor dãmba. A Simond ZUNDI kell n kosa kom-bɩɩbã tɩ b mao n nong taaba, la b mao me, n nek b tẽebã.

Zɛkã taoor soaba a Teofand KABOOR wilg a sũ-noog ne tʋʋmdã. A togsame tɩ kom-bɩɩbã zãmsa bũmb wʋsg  Zɛkã sull pʋga. Yaa rẽ t’a pẽgd neb nins sẽn lugl sullã, tɩ b yam yãkrã yɩɩ sõma. A togsame tɩ bãmb  me rɩk rẽ, n tar n manegd b vɩɩmã. A kell n kẽnga taoor n wilg tɩ b na n maana b sẽn tõe fãa tɩ sẽn wat-b bãmb poorẽ wã wa tõog n dɩ sullã yõodo.

Zɛkã kom-bɩɩb wilgame tɩ saagdame n dat n me Zɛkã zak yãgrẽ, yʋʋm 75 wã tig-tẽer yĩnga. Tigrã pʋga, b rɩka waoor kũun n kõ neb 75 sẽn tʋm Zɛkã tʋʋm na kẽng taoor Burkĩna Faso wen-vɩɩs a naasã pʋgẽ.

Zɩll KAFAANDO

La Jeunesse Etudiante Catholique (JEC) a rendu hommage aux ainés lors d’une soirée

Le Samedi 03 Juin 2023, la Jeunesse étudiante catholique (JEC) a initié une soirée dénommée soirée d’hommage et de reconnaissance dans la salle des banquets du centre national cardinal Paul ZOUNGRANA.

Cela fait 75 ans que la JEC existe aux pays des hommes intègres. C’est un moment d’introspection sur la vie de la JEC au regard de la grande expérience accumulée au fil des 75 ans. C’est pourquoi les Jécistes et leurs ainés du Burkina Faso ont bien voulu marquer un arrêt pour célébrer le jubilé d’albâtre, 75 ans du mouvement et réfléchir sur son avenir.

Cette cérémonie d’hommage et de reconnaissance a connu la présence d’ancien jécistes, des personnalités publiques, et des jécistes venus de différents diocèses du Burkina Faso. Ce fut trois pionniers de la JEC au Burkina Faso qui ont reçu les hommages ; il s’agit entre autres de l’abbé Robert OUEDRAOGO, premier aumônier de la JEC au Burkina Faso, Jean Marie Sawadogo, premier responsable national du Burkina Faso indépendant et Sib Sié Faustin, premier responsable de la JEC du Burkina Faso.

Madame Simone ZOUNDI, première responsable nationale de la JEC féminine du Burkina Faso (1964-1965) était parmi les parrains et marraines de cette cérémonie. Pour elle, C’est une grande satisfaction de voir que les jeunes continuent dans le même dynamisme pour asseoir et développer la JEC au Burkina Faso. Dans ce dynamisme la jeunesse se soumet aux conseils, apprend et devient un citoyen modèle pour le pays. Pour exemple beaucoup de cadre de l’administration du pays était des Jécistes donc la satisfaction est encore grande. Elle a interpelé les jeunes à l’amour du pays à travers le dynamisme de leur foi.

Pour Monsieur KABORE Théophane, Secrétaire nationale de la JEC du Burkina, c’est une grande joie d’apprendre beaucoup de choses à travers la JEC, car l’ancienne génération a bâti des bases solides pour que le flambeau de la JEC continue à briller de nos jours. Lors des 75 ans un projet de construction du siège de la JEC a été lancé. Le secrétaire national a profité de l’occasion pour appeler les bonnes volontés de ne pas hésiter à aider la JEC à acquérir son siège.

Lors de cette soirée d’hommage et de reconnaissance, 75 personnes ont reçu des distinctions de reconnaissance.

Jules KAFANDO

B sõasgã pʋgẽ, b wilgame tɩ yʋʋm 2023 soabã tẽeb so-togs sɩngda sẽoog kiuug sẽn watã pʋgẽ.

 Pipi yaa Zeerizalɛm  tẽeb so-toakã. Yẽ soabã ligd yaa milyão la tus koabg la pisopoe. Yiib soaba, yaa Fãrense, Yitali, la Bosni. So-tog-kãng yaa sa-sik kiuugu. Yẽ soabã ligd yaa milyão la tus koabg la pis wɛ.

Bõn-bɩʋʋng kiuug rasem  10 n tãag a rasem 30 yʋʋm 2023 soabã, yaa Kanada.  A ligdã yaa milyão a tãabo.

Nasaar tẽnsã kẽnd loogre, yaa Kodenvoaar tẽnse, wala : Boakɩ, Yisya, Yamusokoro,  la Abidzã. Kodenvaar kẽndã yaood yaa na-kẽndr a yiiba.

Sẽn na n kẽ-b Kaarã yaooda tus pis-naas la  a nu. Sẽn yãk-b yam n na n kẽ-b Sɩlgã,  bãmb yaooda tus koabg la pis-naase. Kẽnda sɩngda sa-sik kiuug rasem a 9 n tãag a rasem 19. Kodenvaarã, yaa Sẽnt Filimend n sigind-a.

Sullã seb-gʋnd a Severind TARWARE, Azãaz Kezas taoor soabã,  wilgame tɩ ned ning sẽn dat n kẽng tẽeb so-toakã  Zerizalɛɛm, a segd n yɩɩ kirisneda, n tar a soob sebre. Sẽn paasde a soab segd n tara a paaspoore, Koviidã bogb sebre,  bɩ a vaeesgã sebr b sẽn boond tɩ peseyɛɛrã.

Sã n ya nasaar tẽnsã, a soab segd n tara a paaspoore, la sɛb a taab Ãmbasaadã sẽn kõ tɩ b boond tɩ viiza Sẽngendã. Seb-kãng poore, sɛb a taabã sẽn ketã yaa Ãmbasaadã n gete.

Tigung katolik sull ning sẽn get tẽeb so-togsã siglg taoor soaba Razãagnaab wilgame tɩ sula wã  tʋʋm pʋgẽ, b maanda b pãng sẽn tõe sẽn na n yɩlẽ tɩ Azãaz rãmb nins sẽn segend tẽeb-so-togsã bãng na-kẽnda nins b sẽn segd n dɩke. Razãagnaab paasame tɩ tigung sẽn kõ sor tɩ b na n sigind tẽeb so-togsã, segdame tɩ bãmb pʋgd n get sulã rãmb sẽn sigind-a toto.

Azãaz rãmb a yopoe wã taoor rãmb togsame tɩ tẽeb so-toak yaa tẽeb tʋʋmde, yaa pʋʋsgo. A ka gilg n ges yel-soalem bal ye. Rẽ n so tɩ bãmb get nebã yʋʋma la b  gʋlsdẽ. B wilgame tɩ tẽeb so-toak fãa, yaa neb 50 la b rɩkda. Sã n ya ne kẽndã lagd-yaoodga,  yaa Azãaz fãa sẽn yãk bãk ning la b kẽngd n tɩ yao. Neb nins sẽn dat vẽenem tẽeb so-tookã wɛɛngẽ, n paase, b rãmb tõe n kẽnga Radyo Marya.

Zɩll KAFAANDO

Pèlerinage catholique :  le programme 2023 dévoilé

Le lundi 10 avril 2023, la fraternité des promoteurs des pèlerinages catholiques, du Burkina Faso a rencontré la presse pour dévoiler le programme des pèlerinage catholiques de l’année 2023.

 Ce sont au total 7 agences qui se sont constituées pour former la fraternité des promoteurs des pèlerinages catholiques. Les itinéraires pour cette années 2023 sont entre autres Jérusalem, France, Italie, Canada et la Côte d’ivoire.

C’est dans le mois de juin que les pèlerinages vont débuter avec l’agence Sainte Rita du 18 au 30 Juin, Keysias Travel du 11 au 21 juillet 2023, et la fraternité Sainte famille du 1^er au 13 Septembre 2023 pour l’itinéraire de Jérusalem. Le cout de ces pèlerinages est de 1 850 0000 Francs CFA

Pour la zone de l’Europe notamment en France, Italie et en Bosnie c’est dans la période du 12 au 25 aout 2023.  Le cout de ces pèlerinages est de 1.950 .000 Francs CFA

Un autre pèlerinage est programmé dans la période du 10 au 30 Septembre 2023 au Canada à un cout de 3 000 000 de francs.

D’autres pèlerinage se tiendront sur Bouaké, Yamoussoukro, Issia, Abidjan du 9 au 17 août 2023 et le prix de ce voyage s’élève à 225.000 pour la voie terrestre et 700.000 par voie aérienne. Il sera organisé par groupe sainte Philomène.

Il y aura également d’autres pèlerinages en France, en Italie et en Bosnie, le coût du voyage est de 1.950.000 F CFA pour la période du 12 au 25 août 2023. Et au Canada du 10 au 30 septembre 2023 pour une enveloppe de 3.000.000 F CFA par pèlerin.

Enfin, pour l’étape africaine, il y aura le pèlerinage Ouaga, Bouaké, Yamoussoukro, Issia, Abidjan organisé par le groupe chœur d’accueil de Jésus dont le prix est de 225 000 F CFA, le voyage se fera par voie terrestre du 9 au 19 août 2023.

Séverine Traoré secrétaire exécutive de la fraternité des promoteurs des pèlerinages catholiques du Burkina Faso, par ailleurs responsable de l’agence Keysia’s Travel

Séverine Traoré secrétaire exécutive de la fraternité des promoteurs des pèlerinages catholiques du Burkina Faso, par ailleurs responsable de l’agence Keysia’s Travel

Concernant les conditions pour participer à ces différents pèlerinages c’est d’abord être chrétien catholique, avoir sa carte de baptême qui prouve que vous êtes chrétien catholique, avoir son passeport à jour. Également être à jour de ces vaccins notamment le vaccin COVID à défaut avoir un test PCR.

« C’est essentiellement ce qu’il faut pour Israël. Pour ce qui concerne donc le pèlerinage en Europe, il faut donc le passeport, et derrière il y a le visa Schengen qu’il faut avoir. Il y a toute une panoplie de documents à fournir concernant les ressources financières, concernant la prise en charge, il faut avoir tous ces documents pour pouvoir postuler au visa Schengen », a précisé Séverine Traoré, secrétaire exécutive de la fraternité des promoteurs de pèlerinages catholiques du Burkina Faso.

Razâag Naaba, président de la commission des pèlerinages extérieurs de la conférence épiscopale Burkina-Niger a laissé entendre qu’au niveau de leur commission, ils font un effort de se rapprocher des promoteurs des pèlerinages privés afin de comprendre comment s’ils organisent pour ces différents voyages.

« Je pense qu’ils se sont organisés non seulement, ils ont les différentes autorisations au niveau de l’Etat mais pour faire un pèlerinage catholique, la commission se doit de donner son quitus. Ce qui voudrait dire que nous en tant que premiers responsables, nous avons le devoir de venir regarder et suivre les activités des différents promoteurs », a-t-il dit.

La fraternité des promoteurs des pèlerinages catholiques du Burkina Faso dit être très regardante sur la question de l’âge des pèlerins car beaucoup de personnes profitent de ces genres d’occasion pour immigrer en Europe. Le nombre de places pour chaque voyage est limité à 50 personnes. Tous ceux qui voudraient effectués ce voyage de la foi sont priés de passer au siège de la radio Maria à la cathédrale pour plus de détails.

Yaa yʋʋm 2021 soabã sẽn loogã, la « Liig Islamik pʋʋr la pɛ » ne Tigung Katolik sull ning sẽn get moeebã lane kiris neba wʋm taabã yãk yam sigl naag taab n kao noorã. Nand tɩ b kao noorã kiris nebã reng n maana b zabr pʋʋsgã, b sẽn boond tɩ vɛprã. Rẽ poore, moeembã me taka b Laandãan Arsevese zakã pʋga, n kõ sor tɩ b sɩng no-kaoorã. Moeembã kell n pʋʋsa  no-kaorã poor pʋʋsgo.

Liig Islamik taoor soaba a Lahagi Useeni Tãpsoab yeelame tɩ Burkĩna Faso,nebã sẽn naag taab n vʋɩ saam-biir la ma-biiri. Yaa rẽ n kɩte, tɩ bãmb sullã yãk yam yʋʋma noore,  tɩ b ne Tigung Katolikã taoor dãmbã segd taab n maand no-kaoore. Rẽ yaa kaset sẽn wilgd tɩ dĩinã a yiibã gãda taab nusi n dat n mao tɩ laafɩ zĩnd Burkĩna Faso. A togsame tɩ yaa boto me la b sullã rata.

Kagdinall Filip WEDRAOOG me togsame tɩ no-loeerã a yiibã sẽn seg taab rõanda wã, a yaa makre, sẽn na yɩl tɩ  dĩinã a yiibã sɩd gãda taab nusi, tɩ b fãa yaa Wẽnd kamba. Rẽnd ka segd tɩ welgr zĩnd b sʋk ye. B segd n gãda taab nus n zab ne nin-wẽnsã tɩ b ra tõog n welg tẽngã kamb ne taabã. Kagdinall kosame tɩ b pʋʋs n kõ tãrãzisẽo wã taoor dãmba, sodaasã, la neb nins fãa sẽn kẽes b toog n zabd n tẽngã yĩng tɩ b tõog n tʋm tɩ laafɩ lebg n wa a zĩigẽ. Kagdinall Filip kẽnga taoor n wilg tɩ Tigung Katolik na n kell n zĩnda moeembã poorẽ wakat fãa. B togsame tɩ yaa rẽ n so tɩ wakat fãa no-lokre, bɩ kibsa, bãmb zẽkda b naoor n tɩ zĩnda moeembã pʋʋsgẽ.

Miniisr Kolonell Bukare ZŨNGRÃNA wilgame  tɩ nand tɩ ned tuub n yɩ more, bɩ kiris neda, maan-kʋʋda, wall tũudum a to neda, a soab reng n yaa Burkĩna Faso biiga. Rẽnd naag taab n vɩɩmdã yaa tɩlae. Nin-buiidã segd n basa welgr buud toor-toore, la b gãd taab nus n tʋm tɩ tẽngã paam laafɩ. A wilgame t’a sũur yaa noogo. Bala,  moeembã ne Kiris nebã naaga taab zĩig a ye n kao-noorã.

Liig islamikã ne Tigung Katolik sull ning ning sẽn get dĩin dãmb na wʋm taabã taoor dãmb kõo taab sɛk yʋʋmd sẽn wate.

Zɩll KAFAANDO

La ligue islamique pour la paix au Burkina Faso et l’archidiocèse de Ouagadougou ont organisé une rupture collective de jeûne

Le Mercredi 05 Avril 2023, la ligue islamique pour la paix au Burkina Faso en, collaboration avec l’archidiocèse de Ouagadougou ont organisé une rupture de jeûne à l’archevêché de Ouagadougou. Cette rupture a connu la présence de plusieurs autorités religieux, coutumières et du ministre de l’administration territoriale, de la décentralisation et de la sécurité.

Depuis l’année 2021, Musulmans et catholique ont initié un acte de fraternité qui est la rupture collective de jeûne, cette étape marque la troisième édition de cet évènement initié par la commission islamo-chrétien en collaboration avec la ligue islamique pour la paix au Burkina Faso. Avant de rompre le jeûne, les catholiques ont procédé à la prière du soir appelé vêpres, c’est après cette prière que la voix du Muézin s’est retentis dans la cour de l’archevêché de Ouagadougou appelant à la rupture. Après cette rupture les musulmans sont passé à la prière.

Pour le président de la ligue Islamique au Burkina Faso El-adj Osseni TAPSOBA, il y’a de cela quelques années que la ligue en collaboration avec la communauté catholique organise cette rupture collective, car selon lui cela participe à la cohésion et au vivre ensemble, crédo de la ligue islamique de la paix au Burkina Faso

Le cardinal Philippe OUEDRAOGO, archevêque métropolitain de Ouagadougou est revenus sur la coïncidence du mois de ramadan musulman et le carême chrétien, pour lui c’est un acte fort qui montre que nous sommes tous des fils et filles d’un seul père, donc chrétien et musulman sont condamné à vivre ensemble et à unir les forces pour combattre le mal qui est le terrorisme afin que la paix qui est un don de Dieu et l’effort des hommes puisse régner dans notre pays.   Il a exhorté les chrétiens et les musulmans as prié pour les autorités de la transition, les forces de défenses et de sécurité et les VDP. Le cardinal a promis aux musulmans d’être toujours à leur côté pour la grande prière du ramadan à la place de la nation ou dans des autres lieux de prière.

Pour le Ministre de l’administration territoriale de la décentralisation et de la sécurité, le Colonel Boukaré ZOUNGRANA, avant d’être musulman, chrétien, coutumier ou autre, Nous sommes avant tout des Burkinabè donc on est appelé à vivre ensemble et à lutter pour la survie du pays. Pour lui c’est une grande satisfaction de voir chrétien et musulmans s’unir pour une rupture collective, cela témoigne que les burkinabè sont tous unis, et c’est cette union qui vas permettre au pays de retrouver sa quiétude.

La ligue islamique pour la paix au Burkina Faso et la commission pour le dialogue islamo-chrétien se sont donnés rendez-vous l’année prochaine pour une autre rupture collective.