par Yʋʋm-sar kiuug rasem 15 yʋʋm 2023 soabã, Labe Sɩmo Zɩɩd KÕNSƐƐG maana sɛb a yiib la a yɩɩl zulukri. Yɩɩlã zĩigẽ, yaa bãmb ne Labe Ardno Wãngrao n naag taab n deem.
Pipi sebrã yʋʋr yaa «Yʋn-sʋkpagbãlayʋn-sʋkrapãwaogdgtẽngãpʋgẽ ». seb-kãng gʋlsa ne farẽnde. Yaa seb-vãt 129 n be-a pʋgẽ. Sebr a yiib n soabã yʋʋr yaa Sõodãwẽnemtõogre. Seb-kãng yaa Kodenvoaar Mopɛɛr a Teodoor SAM sebr tɩ Labe Sɩmo Zɩɩd lebg-a ne moore, n paas a me kibay. Labe ning sẽnwɛgs-a sɛbã n wilg nebã, yɩɩ Zɩstẽ ZÃNGRE, Rotond Parwaasã Kɩɩre.
Labe Kɩswẽndsɩda Sɩmo Zɩɩd KÕNSƐƐG wilgame tɩ b sõsa ne neb sẽn namsde, la neb sẽn tar zo-rãmb la roagdba, n yaool n be zu-loeegã pʋgẽ. B wilgame tɩ yaa neb sẽn segd logtoɛɛmba, Mopɛɛr dãmb a, la Pastɛɛr dãmb n togsd b zu-loeese, t’a be sebr sõng pʋgẽ, tigung taoor dãmb sẽn kõ-b tagsgo, la b rɩk n gʋls tɩ be sebrã pʋgẽ. B kẽnga taoor n togs tɩ nebã zu-loees bal la sebrã gomd ye.
B paasa pʋʋsg me sẽn na yɩl tɩ neb nins sẽn na n karem-b sebrã tõe n pʋʋs n kõ-b mense. B sã n leb n dat n pʋʋs n kõ neb a taab me sẽn be namsg pʋgẽ, tɩ b paam n lok loɛɛg ning sẽn loe-b ne yʋn-sʋk pagbã la yʋn-sʋk sɩdbã, b vɩɩmã pʋgẽ wã.
Sebrã a yiib n soaba, b wilgame tɩ yaa Mopɛɛr yʋʋr sẽn boond tɩ Teodoor SAM n gʋls-a ne farende, n kos-b tɩ b lebg-a ne moore. Seb-kãng soabã gomda Sõodã yelle. A yʋʋrã yaa Sõodãwẽenemtõogre. Seb-kãng pʋgẽ b wilgame tɩ Kirisnebã segd n kẽe pʋʋsg pʋgẽ, la b ra sak n dõd ned sõod ye, tɩ bala kKirisned meng-meng ka segd n maan sõod tʋʋmd ye. A segd n nong a to, la ned ning me sẽn nong-a to ka sakd n maan a to wẽng ye.
Labe Ardno Wãngrawa togsame tɩ yaa sõasg pʋgẽ, la bãmb ne Labe Sɩmo Zɩɩd KÕNSƐƐG yãk yam, n yiis yɩɩlã, t’a na n kell n yãag sɛb a yiibã. Yɩɩll ning b sẽn boond tɩ Wẽnd na n tʋmame wã, yɩɩn-kãng yaa sẽn na yɩl n wilg tɩ b tara saagre, tɩ Wẽnnaam tʋmame, la b ket n na n le tʋmame. Yaa yam bãmb me sẽn yãk n na n moon b tẽebo. B wilgame tɩ b pʋʋsda Wẽnd barka, b sẽn sõng-b tɩ b tõog n yiis yɩɩlã.
Sɛbã tõe n paama Lɩɩbreeri Zenes dafirik la Parwaas rãmbã pʋsẽ. pipi sebrã ligd yaaa w 800 sebr a yiib n soabã sẽn yaa ne moorã yaa w 200. Yɩɩlã bee Kɩle rãmb pʋsẽ. Kɩle a ye fãa ligd yaa Wakɩr 600. Yɩɩlã bee Radyo Marya, la Parwaas rãmbã pʋsẽ.
Zɩll KAFAANDO
Littérature : Abbé Kiswẽndsida Jude CONSEIGA a fait la dédicace de deux livres
Le Vendredi 15 décembre 2023, l’abbé Simon Jude CONSEIGA, un prêtre de l’archidiocèse de Ouagadougou a fait la dédicace de ses deux œuvres littéraires ainsi que la dédicace d’un single en featuring avec l’abbé Arnaud WANGRAWA. C’est devant amis, parents et collaborateurs que l’abbé Justin ZANGRE, curé de la Paroisse de la Rotonde a fait la présentation des deux œuvres littéraires. Le premier livre est intitulé le phénomène des maris et femmes de nuit : cas spécifique de Ouagadougou, c’est un livre qui a été écrit en Français et comporte 129 pages, le second livre à pour titre «la victoire sur le mal de la sorcellerie, qui a été écrit par le Père Théodore SAM et traduit par l’abbé Simon Jude CONSEIGA
Pour l’auteur le premier livre est le fruit des entretiens avec les personnes souffrant des maris et femmes de nuit ou qui ont leurs proches qui sont dans cette situation, des médecins, des prêtres exorcises ainsi que des pasteurs qui ont accepté donné leurs points de vus. Certains passages ont été aussi tiré dans la bible. Dans ce livre il y’a également des prières que les lecteurs peuvent priés pour eux même ou pour leur proches souffrant des femmes ou maris de nuit.
Quant au deuxième œuvre écrit en moore, c’est une traduction de l’œuvre du Père Théodore Sam de la Côte d’Ivoire. Pour l’abbé Jude CONSEIGA, un vrai chrétien ne doit pas faire du mal à son prochain, donc il ne peut pas se mettre dans la sorcellerie, dans ce livre il demande au chrétien de cultivé l’amour et de s’éloigné de toute acte de sorcellerie.
Pour l’abbé Arnaud WANGRAWA prêtre chantre, l’idée du single est venue dans leur causerie ce qui a amené la naissance de la chanson « Dieu agira » une chanson qui est une chanson d’Esperance, car Dieu a toujours agi et il agira toujours. Pour lui cette chanson vient donner un plus à l’évangélisation.
Les œuvres littéraires sont disponibles à la librairie Jeunesse d’Afrique et dans les paroisses au prix de 1000 Francs l’unité pour celui en mooré et 4000 francs pour le français. Pour la chanson les clés USB sont vendu à 3000 Frans, disponible à la Radio vae maria.
Jules KAFANDO.
