par Bõnbɩʋʋng kiuug rasem 23 yʋʋm 2023 soabã, tãrãzisẽo wã taoor soaba, Kapitɛnd Yɩbrayɩɩm TARWAR tɩ rɩgla Tomatã tʋʋm-noor pipi tãn-koemd Bẽnduguso Bobo dɩʋlaso soolmẽ wã. Yaa zĩig yalem sẽn ta Egtaar a 3 la b rɩk n na n me-a. A meebã tũ ne b sẽn tɩʋs tʋʋm ning n bool tẽngã kamb tɩ b kẽesd b toog tẽngã taoor kẽnd wɛɛngẽ wã, b sẽn boond tɩ Ãnterepernaarya kominotɛɛrã. Tãn-koemdã rɩglg poore, tẽngã taoor soab rɩka koɛɛga. Koɛɛga pʋga, a wilgame tɩ tʋʋmdã sẽn sɩngã yaa bũmb sẽn kengd tãrãzisẽo wã pɛlga, ba-yirã taoor kẽnd wɛɛngẽ. A kẽnga taoor n paas t’a Toma SÃNKAR ra yeelame tɩ b modg n tʋm sẽn wat beoog yĩnga. Rẽnd tʋʋm-noorã b sẽn kõ sor t’a na n sɩnga, a yaa Burkĩna Faso nin-buiidã tʋʋlg bũmbu. Kapitɛnd Yɩbrayɩɩm TARWAR kell n paasame tɩ tʋʋm noorã pipi tãn-koemd rɩglg b sẽn tɩʋʋsã, yaa kiis a 3 loogr poore, wilgdame tɩ yam yãkrã yaa bũmb sẽn segd ne Burkĩna Faso nin-buiidã raabo. Yaa rẽ n kɩt tɩ b kõ tʋʋmdã sɩda. A pʋʋsa Burkĩna Faso kamb sẽn be ka la tẽns a taab barka , la a kell n kos-b tɩ b kẽng taoor n dɩk b arzɛkã n kẽes tẽngã sõngr pʋgẽ.
APƐK sẽn ya sull ning sẽn get tʋʋmdã yell taoor soaba, a Karim TARWAR wilgame tɩ yaa Milyaar a nu n la b na n dɩk n kẽes tʋʋmdã pʋga. Tomatã tʋʋm-noor na n tõog n dɩka 100 tɩ tʋm a pʋgẽ. Neb 5000 me n tõe n paam tʋʋm tʋʋm-noorã sabaab yĩnga. Obaasẽ reezẽo wã guvɛgneer a Maryama KONATE wilgame tɩ reezẽo wã nin-buiid sũur yaa noogo, la b pẽgda tẽngã taoor dãmb b sẽn yãk yam n lugl Tomatã tʋʋm-noor bãmb soolmẽ wã.
Kibarã yii na-zakẽ kiba-kɩtbã nengẽ
Usine de transformation de tomate : plus de 5 milliards d’investissement
(Bobo-Dioulasso, 23 septembre 2023). Le Président de la Transition, Chef de l’État, le Capitaine Ibrahim TRAORE a procédé ce matin sur le site de Bindougousso, dans la commune de Bobo-Dioulasso, à la pose de la première pierre de l’usine de transformation de tomate. D’une superficie de 3 hectares, cette usine s’inscrit dans le cadre du programme d’entrepreneuriat communautaire engagé par le Chef de l’État.
Pour le Capitaine Ibrahim TRAORE, qui s’est exprimé face à la presse à l’issue de la cérémonie, c’est un jour mémorable qui marque la concrétisation d’une vision développée par la Transition. « Le capitaine Thomas SANKARA disait : “oser inventer l’avenir” ; et nous ajoutons par nous et pour nous. C’est ce qui nous a motivé à nous lancer dans ce développement endogène », a indiqué le Chef de l’État.
Selon le Président de la Transition, la pose de la première pierre, trois mois après le lancement du programme de l’entrepreneuriat communautaire, est le signe de l’engouement de la population pour les souscriptions. « C’est le lieu de remercier les Burkinabè de l’intérieur et de la diaspora, et de les encourager à poursuivre les souscriptions. C’est par nous-mêmes que nous pouvons tout faire pour les Burkinabè », a soutenu le Capitaine Ibrahim TRAORE.
Le Chef de l’État a rassuré les souscripteurs des mécanismes mis en place pour la transparence dans la collecte et la gestion de leurs souscriptions. Le Directeur général de l’Agence pour la promotion de l’entrepreneuriat communautaire (APEC), Karim TRAORE, qui a prononcé le discours officiel du Chef de l’État, a soutenu que l’usine de transformation de tomate va engager plus de 5 milliards de FCFA d’investissement. Elle permettra à terme de créer plus de 100 emplois directs et 5000 emplois indirects.
La gouverneure de la région des Hauts-Bassins, Mme Mariama KONATE/GNANOU a traduit la reconnaissance des populations de la région des Hauts-Bassins au Chef de l’État pour l’implantation de cette usine.
Direction de la communication de la Présidence du Faso
